L’école et les enfants autour du monde – School and children around the world : #2 Brésil / Brazil

Pour la première interview de la série « l’Ecole et les enfants autour du monde », nous avions découvert l’Australie (voir article ici). Aujourd’hui, je vous emmène au Brésil !!! Encore une belle découverte !!  (English translation at the end)

international-2690912_1920

Source : Pixabay

1/ Avant de commencer à parler d’école etc, pouvez vous vous présenter ?

Mon nom est Mariana K., suis du Brésil. J’ai un soleil qui a 3 ans et je suis enceinte. Mon soleil est en garde d’enfants (childcare), dans la classe des tout-petits.

2/ Dans le pays où vous vivez, comment se passe la scolarité des enfants ?

Au Brésil : la maternité ne dure que 5 mois, et ici la femme participe au revenu familial, il est donc fréquent que les enfants commence la garderie (childcare) dès l’âge de 5 mois. Mais l’âge tôt est de 5 ans.

Au Brésil, nous avons des écoles privées et publiques. La différence est que le public est juste pour les revenus faibles et qu’il est difficile d’avoir de la place.

Dans le public : cela dépend de l’Etat. Dans certains Etats, il est possible de commencer quand ils ont un an, mais la plupart commence à 2 ans.

Dans le privé : ils acceptent les enfants de 4 mois et plus. Entre 4 mois et 1 an, il y a 2 enfants pour chaque soignant (« caregiver »), entre 1 et 2 ans, il y a 4 enfants par soignant, entre 3 et 4 ans, il y a 5 enfants par soignant et au-delà de 4 ans, il y a 10 enfants par soignant .

3/ Comment s’articulent les rythmes scolaires (horaires, jours d’école, vacances, etc) ?

Dans le public : avant l’âge de 5 ans, ils ont cours de 9h à 17h. Après 5 ans, les horaires sont de 7h30 à 13h, certains Etas ont du périscolaire.

Les vacances : en juillet (tout le mois) et entre le 10 décembre et le 1er février.

Dans le privé : Avant 5 ans, les horaires sont de 8h à 18h. Après 5 ans, c’est de 7h30 à 13h mais on peut payer pour le périscolaire.

Les vacances : avant 5 ans, il y a juste la période de Noël. Après 5 ans, les vacances ont lieu en juillet (tout le mois) et entre le 10 décembre et le 1er février.

6/ Y a t il des matières plus mises à l’honneur (mathématiques, histoire, géographie, biologie, autre) ?

Dans l’école publique, il y a aussi la religion. Et dans les 2 (public et privé), il y a de l’anglais et du sport.

7/ Quelle est la place des langues à l’école (langue maternelle et langues étrangères) ?

Nous parlons juste portugais et une fois par semaine nous avons cours d’anglais.

8/ Et celle du sport, de la musique, des arts et des activités « autres » ?

Nous avons les arts, le sport et dans l’école publique il y a aussi la religion.

9/ Et pour les plus petits (les moins de 6 ans, les moins de 3 ans), comment cela se passe-t-il ?

Ils ont de la musique et aussi de l’art graphique (art graft). Dans les écoles publiques, les plus petits n’ont pas anglais.

10/ Carte blanche : je vous laisse partager votre impression, ressenti, celui de vos enfants par rapport à l’école dans votre pays, mais aussi ce que vous avez envie de partager / rajouter … bref, la parole est à vous !

Si vous avez besoin d’une école publique au Brésil, c’est très difficile, mais la plupart des écoles de sont pas de bonne qualité et les horaires ne sont pas bons pour les parents, et dans le privé c’est vraiment très cher, cela n’est pas pour tout le monde.

Merci à Mariana pour ce témoignage très intéressant ! Qu’en pensez-vous ?

Si vous souhaitez participer et témoigner vous aussi, n’hésitez pas à me contacter à : contact@precieuxmoments.fr ! Rendez-vous dans un mois pour un nouveau témoignage… Et un nouveau pays ❤ !

D’autres articles susceptibles de vous intéresser  :

……………………………………………………………………………………………………………………….

English translation 🙂

After the first interview of Sandrine from Sydney in Australia (see the article here), today we will discover the school… in Brazil !!

flag-742573_1920

Source : Pixabay

1/ Before starting to speak about school and other things, can you please say some words about you (country, if it is the case past country / nationality, number of children and ages, classes, blog adress if you have one) ?

My name is Mariana Klemp, I `m from Brazil. I have a sun he is 3 years old and I`m pregnant  My sun is studding in childcare – Toddler room.

2/ In the country in which you live, how schooling happens (age of starting school, kinds of schools, diploms, number of children per class…) ?

In Brazil: The maternity live in Brazil is just 5 months, and there the woman’s contribute to the family income, so it’s really common the kids start at childcare when they are 5 months. But the early age is 5 years.

In Brazil we have private and publics school. The difference is public is just for low income and its really difficult to get availability.

Public: Depend of the state. Some state it’s possible to start when they is 1 year old, but most of start at 2 years old.

Private: They accept kids with 4 months or more. Between 4 months to 1 year is 2 kids for each caregiver, 1 to 2: 4 kids for each caregiver 3-4 5 kids each caregiver and more then 4 10 kids for each.

3/ How the school rythms are articulated (schedule, days of school, holidays…) ?

Public: Before 5 years old is 9am to 5pm. After 5 years is 7:30 am to 1pm, some states have the after school.

Holidays: July (all month) and between 10 of December to 01 of February

Private: Before 5 years old is 8am to 6pm. After 5 years is 7:30 am to 1pm but you can pay for after school

Holidays: Before 5 years: Just at Christmas period. After 5 years Holidays: July (all month) and between 10 of December to 01 of February

6/ Are there any more honored subjects (contents ?) (mathematics, history, geography, biology, other)?

At Public school we have religion too.

In both we have English and sport.

7/ What is the place of languages ​​in schools (mother tongue and foreign languages) ?

We just speak portugues and one of week we have English class.

8/ And that of sport, music, arts and other activities ?

We have arts, sport and at public school religion too.

9/ And for the little ones (under 6, under 3), how does this happen?

They have music and art graft too. At public schools the little ones doesn’t have English.

10/ White card: I let you share your impression, felt, or your children’s one in relation to the school in your country, but also what you want to share / add … in short, these lines are yours!

If you need a public school in Brazil its really hard but the most of the school its not good quality and the timetable it’s not good to the parents and private is really expensive, its not for everyone.

Thanks to Mariana for this very interesting testimony! What do you think ?

If you wish to participate and testify yourself, do not hesitate to contact me at : contact@precieuxmoments.fr! See you in one month for a new testimony … And a new country <3!

Other articles which can interest you :

Une réflexion sur “L’école et les enfants autour du monde – School and children around the world : #2 Brésil / Brazil

  1. Pingback: {Projet} L’école et les enfants autour du monde – School and children around the world | Précieux Moments

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s